Svi prevodi Traži Svi prevodi

Rezultati 81 - 100 od oko 137

15 Izvorni jezik No me mires asi R. No me mires asi R. <male name abbrev.> Završeni prevodi R., ne gledaj me tako. R. Nie patrz tak na mnie. æˆ‘é•¿å¾—ä¸åƒï¼²ã€‚ Ne rigardu min tiamaniere, R. Bana bÃ¶yle bakma Rigoberto ××œ ×ª×¡×ª×›×œ ×¢×œ×™ ×›×š ×¨. Ne me regarde pas comme Ã§a, R. Ne nÃ©zz igy rÃ m R. NeÅ¾iÅ«rÄ—k taip Ä¯ mane, Rigoberto Ø±:Ù„Ø§ ØªÙ†Ø¸Ø± Ø§Ù„ÙŠ Ø¨Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø©
419 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". ×”×•×–×” ××•×ª×š ×ž×•×œ×™ ×”×™×™× ×• ×–×•×’ ×›×œ ×›×š ×ž×•×©×œ× ××ª ×•×× ×™ ×•×”×™×•× ×›×‘×¨ ×œ× ×¨×•××™× ××—×“ ××ª ×”×©× ×™ ×œ× ×—×‘×œ ×¢×œ ×©× ×™× ×• ××ª ×–×” ×œ× ×”×‘× ×ª×™ × ×™ ×œ×™ ×”×–×“×ž× ×•×ª ×× ×™ ×¢×™×™×¤×ª×™ ×ª ×ž×” ×× ×™ ×¢×©×™×ª×™ ×ž×” ×›×‘×¨ ×”×¢×•×œ× ×ž×—×“×™×¨ ×œ×™ ×¤×—×“ ×•×× ×™ ×›×‘×¨ ×œ× ×× ×™ ×›×™ ××ª ×›×‘×¨ ×œ× ××™×ª×™ ×”×™×™×ª×™ ×›×” ×¨×’×•×¢ ×¢×›×©×™×• ×”×œ×‘ ×¤×¦×•×¢ ×”×¨××© ×¨×§ ×‘×š ×©×§×•×¢ ×”×•×–×” ××•×ª×š ×ž×•×œ×™ ×ª×“×¢×™ ×©××ª ×”×•×œ×›×ª ×”×™× ×¡×•×¢×¨ ××™×Ÿ ×©×§×˜ ×•×¨×§ ×“×ž×¢×•×ª ×–×•×œ×’×•×ª ×©×•×˜×¤×•×ª ××ª ×›×œ ×›×•×œ×™ ×ž×” ××™×ª×š ×™×œ×“×” ××•×œ×™ ×¡×¤×¨×™ ×œ×™ ×©×ª×™×§×ª×š ×©×ž×¨×” ×§×•×œ ×‘×ª×•×›×™ ×ž×” ×× ×™ ×¢×©×™×ª×™ ××ª ×”×“×‘×¨ ×”×›×™ ×™×§×¨ ×œ×§×—×ª×™ ×œ××”×•×‘ ××•×ª×š ×œ×¢×“ × ×©×‘×¢×ª×™ Završeni prevodi Te veo delante mio
53 Izvorni jezik VocÃª foi a estrela que guiou o meu viver, mas... VocÃª foi a estrela que guiou o meu viver, mas preciso me libertar. O destinatÃ¡rio Ã© um homem. Završeni prevodi Tu sei stato la stella che ha guidato... ××ª×” ×”×™×™×ª ×”×›×•×›×‘ ×©×”×“×¨×™×š ××ª ×—×™×™, ××‘×œ
32 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". E. R. jugaba en el equipo de baloncesto. E. R. jugaba en el equipo de baloncesto. male name abbrev. Završeni prevodi ×.×¨. ×©×™×—×§ ×‘×§×‘×•×¦×ª ×›×“×•×¨×¡×œ
37 Izvorni jezik Quero estar contigo em um lugar chamado sempre Quero estar contigo em um lugar chamado sempre Završeni prevodi Î˜ÎÎ»Ï‰... ×¨×•×¦×” ×œ×”×™×•×ª ××™×ª×š ×‘×ž×§×•× ×©×©×ž×• ×ª×ž×™×“
90 Izvorni jezik Yo supe que nadie iba a comprender tu mÃºsica Pero... Yo supe que nadie iba a comprender tu mÃºsica Pero tu no me hiciste caso Yo te dije no te vistas en color rosa Završeni prevodi ×™×“×¢×ª×™ ×©××£ ××—×“ ×œ× ×™×‘×™×Ÿ ××ª ×”×ž×•×–×™×§×” ×©×œ×š...
47 Izvorni jezik Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras... Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne es un tatuaje en honor a mi madre, me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre y en sirio Završeni prevodi Anne... ××ž× ×–×” ×œ×›×‘×•×“×š ...... Ù…ÙŠ Ù‡Ø°Ø§ ØªÙƒØ±ÙŠÙ…ÙŠ Ù„Ùƒ Ø³ØªÙƒÙˆÙ†ÙŠ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ø¨Ù„ØÙ…ÙŠ
34 Izvorni jezik O reino dos cÃ©us estÃ¡ dentro de nÃ³s mesmos O reino dos cÃ©us estÃ¡ dentro de nÃ³s mesmos o texto foi tirado de um trecho da bÃblia, foi Jesus Cristo quem disse em um de seus ensinamentos... eu quero tatuar a frase em hebraico. Završeni prevodi ×ž×œ×›×•×ª ×©×ž×™×™× × ×ž×¦××ª ×‘×ª×•×›× ×•
24 Izvorni jezik Encontrei o amor da minha alma Encontrei o amor da minha alma Završeni prevodi ×ž×¦××ª×™ ××ª ×©××”×‘×” × ×¤×©×™
36 Izvorni jezik a mais longa viagem comeÃ§a com um Ãºnico passo a mais longa viagem comeÃ§a com um Ãºnico passo seria possÃvel traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada. Završeni prevodi El viaje mÃ¡s largo... La plej longa vojaÄo komencas per sola paÅo åƒé‡Œä¹‹è¡Œ Ø¨Ø²Ø±Ú¯ØªØ±ÙŠÙ† Ø³ÙØ±Ù‡Ø§ Ù‡Ù… Ø¨Ø§ ÙŠÙƒ Ú¯Ø§Ù… Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ù…ÙŠ Ø´ÙˆØ¯. Ø§Ø·ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø£Ø³ÙØ§Ø± ÙŠØ¨Ø¯Ø¡ Ø¨Ø®Ø·ÙˆØ© ÙˆØ§ØØ¯Ø© ä»Šã¾ã§ã«ãªã„é•·æ—…ãŒãŸã£ãŸä¸€æ©ã§å§‹ã¾ã‚‹ã€‚ Iter longissimum uno passu coepit ×”×ž×¡×¢ ×”××¨×•×š ×‘×™×•×ª×¨...... Le voyage le plus long commence avec un seul pas un viaggio molto lungo comincia con un unico passo The longest journey begins with one step. Die lÃ¤ngste Reise ì²œë¦¬ê¸¸ë„ í•œê±¸ìŒë¶€í„° ì‹œìž‘í•œë‹¤
27 Izvorni jezik ×œ×›×œ ×”×—×‘×¨×™×-×©× ×” ×˜×•×‘×” ×•×ž×•×¦×œ×—×ª! ×œ×›×œ ×”×—×‘×¨×™×-×©× ×” ×˜×•×‘×” ×•×ž×•×¦×œ×—×ª! Završeni prevodi Â¡A todos los amigos un buen y feliz aÃ±o nuevo!
73 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". Buon appetito.Ho mangiato carne e... Buon appetito.Ho mangiato carne e insalata.Stasera sono stanco vado a letto.Ciao tesoro mio. Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrÃ sistematicamente rifiutata UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Završeni prevodi PoftÄƒ bunÄƒ ×©×™×”×™×” ×œ×š ×‘×ª××‘×•×Ÿ...
19 Izvorni jezik Jamais seremos os mesmos Jamais seremos os mesmos Završeni prevodi ×œ×¢×•×œ× ×›×‘×¨ ×œ× × ×”×™×” ××•×ª×• ×”×“×‘×¨
12 Izvorni jezik QUERER ES PODER QUERER ES PODER Završeni prevodi ×›×©×¨×•×¦×™× ×™×›×•×œ×™×
25 Izvorni jezik JESUS COBRE-ME COM O TEU SANGUE JESUS COBRE-ME COM O TEU SANGUE Završeni prevodi Jesus tege me sanguine tuo ×™×©×• ×›×¡×” ××•×ª×™ ×‘×“×ž×š
36 Izvorni jezik DÃªem- me um ponto de apoio e moverei a terra. DÃªem- me um ponto de apoio e moverei a terra. AgradeÃ§o muito a quem traduzir esta frase de Arquimedes pra mim ! vou tatuÃ¡-la no pÃ© esquerdo. Obrigada. Završeni prevodi Date mihi punctum immotum et mundum movebo ×ª× ×• ×œ×™ × ×§×•×“×ª ××—×™×–×” ×•××–×™×– ××ª ×”×¢×•×œ×.
31 Izvorni jezik Cada um vive com a verdade que suporta. Cada um vive com a verdade que suporta. "um" no sentido de indivÃduo Završeni prevodi ×›×œ ××—×“ ×—×™ ×¢× ×”××ž×ª ×©×œ×•
22 Izvorni jezik Eu(femnino) sou do meu amado Eu(femnino) sou do meu amado Završeni prevodi ×× ×™ ×œ×“×•×“×™
51 Izvorni jezik "Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nEle, e... "Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nEle, e Ele tudo farÃ¡". Essa Ã© uma passagem da BÃblia, do Livro de Samlmos(37:5). Završeni prevodi ×’×•×œ ×¢×œ ×™×”×•×” ×“×¨×›×š... Commenda viam tuam Domino
23 Izvorni jezik Lo spettacolo deve continuare Lo spettacolo deve continuare Ã¨ il titolo di una famosa canzone dei queen a me molto vicina.vorrei tatuarla ma in inglese la capirebbero tutti Završeni prevodi ×”×”×¦×’×” ×—×™×™×‘×ª ×œ×”×™×ž×©×š

<< Sledeci

1 2 3 4 5 6 7

Prethodni >>

Svi prevodi

Traži Svi prevodi - Saul Onit

Traži
Svi prevodi - Saul Onit